Pláž v Paríži

Hoďte na seba plavky, do tašky pribaľte opaľovací krém a hor sa ku Seine. Už po ôsmy rok sa od zajtra až do 20. augusta premení nábrežie Seiny na pláž. Nebudú chýbať lehátka, slnečníky, piesok, palmy či bazén. Priaznivci športu si môžu zahrať pétanque alebo sa povoziť na kajaku. Vodné športy nájdete hlavne na nábreží Loire pri Villette, kde je druhá športovejšia časť pláže. Na druhej strane nábrežia Seiny, oproti kanálu Ourcq, si môžete zatancovať, zahrať baby foot alebo si zarelaxovať pri taï chi. Ak sa vám zacnie za hudbou, stačí si odskočiť k Hôtel de Ville pri Seine kde sa zadarmo predstavia umelci nezávislej scény.
Cez víkend bude premávať za jedno euro loď až do Bondy a Aulnay-sous-bois. No a pre amatérov tanca bude premávať každý štvrtok a piatok bárka, na ktorej si môžete zatancovať salsu či tango.

Víkend v Paríži?

Ostávate na víkend v Paríži? Počasie by malo byť slnečné a tak vám dám niekoľko typov na osvieženie v parku. Tých je v Paríži neúrekom. Ak si chcete spríjemniť vaše lenošenie dobrou knižkou pozrite si program "Tout l’été pour lire dans les jardins" na tp://www.paris.fr/portail/loisirs/Portal.lut?page_id=6528&document_type_id=2&document_id=86637&portlet_id=24128

Počas júla a augusta ponúkajú mestské knižnice, v spoluprácii s asociáciami Lire à Paris, Lire et faire lire a Delidemo, zadarmo svoje knižky v parkoch ako i spoločné čítanie pre malých i veľkých.

Ak máte chuť si zacestovať do tropických krajín, zajdite si do Jardins des plantes, v ktorých po piatich rokoch opráv znovuotvorili veľké skleníky z 19. storočia. http://www.jardindesplantes.net/

No a pre obdivateľov hudby a svetla sú tu večerné predstavenia fontán vo Versailles. Viac po kliknutí na názov článku.

Tak vám prajem pekný osviežujúci víkend.

Contribution slovaque à la fête du 14 juillet

Pas de garden-party cette année à Paris, mais toutes les traditions ne se perdent pas. Cesoir, le ciel de France sera illuminé de nombreux feux d'artifice, comme à Pontivy (Bretagne) et aux alentours. Dans le cadre du festival Arz Pobl, pour son final, défilé en ville, puis sur la place Anne-de-Bretagne, à 18h, avec l'ensemble des groupes slovaque (Čarnica de Košice - http://www.carnica.sk/), limousin et bulgare. À partir de 19h, repas possible sur la place Anne-de-Bretagne, proposé par des associations de Pontivy (crêpes, sandwiches, boissons...). Spectacle gratuit «Le Florilège des régions d'Europe», avec l'ensemble des groupes invités et le bagad Saint-Yves-Bubry. À partir de 23h30, Eurofest-noz gratuit avec les musiciens des groupes. Bonne fête !

Leto so Slovenským rozhlasom

Ahoj Blogeri, leto je v plnom prúde. Ak si ho chcete spríjemniť v práci alebo na dovolenke, odporúčame vám Slovenský rozhlas a širokú škálu jeho staníc. Ako uvádza reklama, ponúka pre každého niečo a pre všetkých všetko... Do pozornosti vám dávame predovšetkým dve nové, zatiaľ pomerne málo známe stanice, ktoré vysielajú len digitálne Rádio Litera a Rádio Klasika. Ak vás zaujíma súčasná slovenská hudba, odporúčame vám zasa Rádio_FM, ktoré sa orientuje na náročnejšieho mladého poslucháča. Viac informácií o okruhoch Slovenského rozhlasu a ich online vysielaní na http://www.rozhlas.sk/

Je to tak – Le Monde Diplomatique

Portál Je to tak (JTT) vznikol v roku 2007 s cieľom ponúknuť čitateľom analýzy, komentáre a glosy o domácich a svetových udalostiach. Z pohľadu nás, Slovákov vo Francúzsku, je zaujímavý predovšetkým preto, že je „súčasťou mediálneho priestoru prestížneho francúzskeho mesačníka Le Monde Diplomatique, ktorého hlavným akcionárom je renomovaný denník Le Monde. Le Monde Diplomatique vznikol v roku 1954 a dnes je jeho súčasťou 70 medzinárodných verzií v printovej, alebo on-line podobe. Na JTT nájdete výber najlepších textov nie len z francúzskeho Le Monde Diplomatique, ale aj z celej siete médií, ktoré urobili za polstoročie z tejto značky záruku kvality a kritického prístupu k realite.“ Posúdte sami http://www.jetotak.sk/

Deň Slovákov žijúcich v zahraničí

Dňa 5. júla si SR štátnym sviatkom pripomína pamiatku svätého Cyrila a svätého Metoda. Piaty júl je však pre Slovákov dôležitý aj z iného dôvodu, od roku 1993 je totiž Dňom Slovákov žijúcich v zahraničí. Tento rok si okrem týchto dvoch sviatkov pripomíname aj 10. výročie osadenia základného kameňa Pamätníka slovenského vysťahovalectva a zahraničných Slovákov v bratislavskom Sade Janka Kráľa (na obrázku). Podľa Koncepcie štátnej politiky starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí do roku 2015 (príspevok BSF zo 6. 11. 2008) by na mieste základného kameňa, ktorý darovali Slováci z maďarského Tardoša, mal v budúcnosti vyrásť významnejší pomník.

C&M

Ahoj Blogeri, 4. júla sa v kaplnke pod známym parížskym kostolom Ste Marie Madeleine uskutoční tradičná slovenská omša. Tentoraz bude slávnostná, nakoľko 5. júla si pripomíname sviatok Cyrila a Metoda. Nedeľná omša bude zároveň poslednou pred letnými prázdninami. V prípade záujmu o podrobnejšie informácie sa obráťte priamo na Slovenskú katolícku misiu http://www.skmparis.sk/

Oznam o sťahovaní USZZ

Počnúc 18. júnom 2010 sa Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí sťahuje, a tým mení adresu pôsobenia. Nová adresa: Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Štefánikova 2, 817 80 Bratislava 15. Z dôvodu demontáže výpočtovej a telekomunikačnej techniky môže vzniknúť v období 18. – 30. júna 2010 problém s priamou komunikáciou. V súrnych a neodkladných prípadoch nás kontaktujte na nasledovných telefónnych číslach:

- odbor kultúry: 00421/903 800 537;

- odbor ekonomiky a štátnej podpory: 00421/903 401 550;

- odbor teritoriálny : 00421/905 614 391;

- odbor tlačový a informačný: 00421/903 400 671.

Zdroj: http://uszz.sk/

Spravodaj SFSP 58/2010

Ajhľa, Váš Spolok francúzsko-slovenského priateľstva (SFSP), vydal nove číslo časopisu Spravodaj! Leto prišlo pod Rozsutec, prvé sená dosychajú v kopách na kostrbáľoch! Na hrebeni po chodníčku stúpajú tri ženy a chlap, hrable na pleci. Ranná rosa máča ich krpce a hmly ležia v dolinách! V to isté ráno aj mladý Martin Benka s paletou potuloval sa po Fatre... Do Paríža prišiel piaty veľvyslanec SR, kým ten predošlý odišiel do iných služieb! Začiatkom júna stretli sme sa na tradičnom Juniálese v Paríži. Okrem francúzskych prišli aj krajania zo Slovenska, Maďarska a ČR. O týždeň neskôr mali sme na Slovensku parlamentné voľby, ale krátko pred nimi prišiel na nádvorie bratislavského hradu jazdec na koni, v zbroji, šabľa v pravici - náš kráľ Svätopluk! Ba pred príchodom leta aj zriedkavá hviezdna udalosť dotkla sa zeme. Obrovský meteor vybuchol tisícami úlomkov, ktoré padli neďaleko Košíc! Počuli ste vari o americkom fyzikovi menom David Politzer? A o rakúsko-uhorskom architektovi z Banskej Bystrice Ladislavovi Eduardovi Hudecovi? Mnoho ďalších aktuálnych informácií o Slovensku a Francúzsku nájdete v novom Spravodaji na webe http://amitié-franco-slovaque.eu Vladimír Tabačik

Týždeň filmu

Tento víkend sa vo Francúzsku začal 26. ročník "Fête du cinéma", ktorý potrvá do piatku 2. júla. Počas 7 dní môžete ísť do kina len za 3€!!! Princíp je jednoduchý, stačí si zakúpiť prvý vstup za plnú cenu a k lístku dostanete špeciálnu kartu, vďaka ktorej máte nárok na zľavu. Tak neváhajte a skočte si do kina. Viac o tomto sviatku a filmoch po kliknutí na názov článku.