Concert de Ladislav Szathmary

Chers Blogeurs, Je suis heureux de vous annoncer le prochain concert avec des Suites pour violoncelle seul de Jean Sébastien BACH. Dimanche 18 mars 2012 à 17h00, Église Saint Paul de Montmartre, 90, Bd Barbès 75018 Paris. Au programme: Jean Sébastien Bach - Suites pour violoncelle seul 1,2 et 4. Entrée libre avec libre participation aux frais. Au plaisir de vos rencontrer, Ladislav SZATHMARY.

Program SI na marec po technickej prestávke

Ahoj Blogeri, po nechcenej technickej prestávke BSF sme späť aj s marcovým programom Slovenského inštitútu. Marec, mesiac knihy, nám už tradične ponúka Salon du livre, na ktorom nájdete aj slovenský stánok. V literárnom duchu sa nesie i bohatý program SI. Už tento piatok sa môžete započúvať a zahĺbiť do slovenskej poézie.

Nebude chýbať ani trocha hudby a filmu. Do osobitnej pozornosti vám dávame skutočne netradičný film http://poslednyautobus.sk/ A v neposlednom rade, sa spolu s Deťmi Dunaja pripravíme na Veľkú noc vďaka trhom veľkonočných kraslíc v Margny les Compiene a v Paríži. Viac informácií o podujatiach nájdete v programe po kliknutí na priložený obrázok. Prajeme vám pekné kultúrne zážitky.

Vysielacia prestávka BSF

Ahoj Blogeri, po nechcenej technickej prestávke sme zasa späť. Keďže náš blog má len trošku viac ako tri roky, gmail bez výzvy zablokoval prístup jeho autorom, ako neplnoletým osobám :-) Všetko je už v poriadku, a tak spoločne môžeme pokračovať v blogovaní o krajanskom dianí vo Francúzsku. Ďakujem všetkým, ktorí nám v súvislosti s „výpadkom“ zaslali maily. Vaše obavy o osud blogu si ceníme a ďakujem vám za slová ocenenia a podpory. Kolektív BSF

Kováčstvo Šedi hľadá obchodného zástupcu

Ahojte Slováci, hľadám osobu, ktorá by mala záujem o zastupovanie mojej firmy vo Francúzsku. Podnikám vo sfére umeleckého kováčstva (bytové doplnky rôzneho druhu, zábradlia, brány, krbové náčinie), výroby lounge nábytku a umeleckej dekorácie hotelov či barov. Záujemcovia aj prípadní klienti sa môžu oboznámiť s mojou prácou na webovej stránke http://www.sedi.sk/ Kontaktovať ma môžete mailom na adrese office@sedi.sk alebo telefonicky na čísle +421 903 66 49 59. Pozdravujem do Francúzska a teším sa na spoluprácu, Ladislav Šedi

Bob Dylan v metre

Každé ráno či večer nám v metre pri prestupovaní z jednej linky na druhú vyhráva muzika. Tak ako občas môže liezť na nervy obmieľaná Kaťuša na akordeóne, tak je príjemné započúvať sa do často kvalitnej interpretácie akreditovaných muzikantov v nekonečných chodbách metra. Keďže muzikantov bolo vždy neúrekom, RATP založilo v roku 1997 Espace Métro Accords (EMA), ktorý každoročne udeľuje akreditáciu okolo 350 šťastlivcom. Výberové konkurzy sa konajú dvakrát do roka (na jar a na jeseň) a od založenia EMA akreditovala vyše 3000 umelcov. Títo môžu hrať vo vyhradených miestach ratp v určených hodinách a sú obrazom nás cestujúcich : každý má svoj štýl, sú rôzneho pôvodu či veku.
Dňa 6. marca sa skupina umelcov rozhodla zasvätiť Bobovi Dylanovi a tak sa od 15h30 na stanici Jaures (linka 2 a 5) bude konať koncert organizovaný Musiciens du Métro. Ak je to vaša linka, tak sa neváhajte pristaviť.

De la Slovaquie à la Lorraine

Milí Blogeri, srdečne vás pozývame na výstavu obrazov maliara Jozefa Mikuleckého nazvanú De la Slovaquie à la Lorraine, ktorú môžete v týchto dňoch až do 9. marca navštíviť v Médiathèque v Terville. Po kliknutí na názov príspevku nájdete podrobnejšie informácie o výstave aj o jej autorovi. Tešíme sa na vašu účasť. Jana

Eva Klimáčková

Ahoj Blogeri, na blogu vám z času na čas predstavujeme zaujímavých krajanov, ktorí sa vo Francúzsku dokázali úspešne presadiť. Ďalšou takouto osobnosťou je Eva Klimáčková, tanečnica, choreografka a pedagogička. Ako uvádza na svojom webe, na Slovensku spolupracovala s viacerými známymi choreografmi a inštitúciami. Na rôznych projektoch pracovala takisto vo Francúzsku, Belgicku či Českej republike. Vyučovala na rôznych zahraničných školách a v rôznych súboroch. V roku 2007 založila v Paríži spoločnosť „cie E7KA“. Spoločnosť vytvorila predstavenia „Alžbeta Hluchá“ (2007), „Alžbeta“ (2008) et „Ivánuška“ (2009), „Touch.ed“ (2011), ktoré boli uvedené vo viacerých európskzch krajinách. Viac o Eve Klimáčkovej sa dočítate na http://www.e7ka.com/

autour des oeufs de Pâques slovaques

chers amis, cette année nous avons 2 manifestations autour des œufs. venez découvrir  des pièces nouvelles. la 1ère à Paris dans le 1er à côté de la mairie juste derrière le Louvre du 20 au 24 mars. la 2ème à Sceaux à l’ancienne mairie du 3 au 7 avril. merci de nous faire la pub. à très bientôt, zuzana evrard – les enfants du danube

Online výučba slovenčiny

Ahoj Blogeri, máme zaujímavú informáciu pre vašich francúzskych partnerov, priateľov či kolegov. Týka sa prvého bezplatného viacjazyčného online kurzu slovenčiny www.slovake.eu Tento portál je sprístupnený všetkým, ktorí majú záujem naučiť sa po slovensky, spoznať Slovensko, jeho kultúru a históriu. Návštevníci majú možnosť nahliadnuť do knižnice, zaregistrovaní používatelia môžu navyše vyhľadávať priateľov používajúcich túto stránku a posielať im správy, ako aj prispievať do fóra. Záujemcom o výučbu slovenčiny sú určené kurzy viacerých úrovní. Stránka je prístupná bezplatne, v siedmych jazykových verziách, vrátane francúzštiny, s otvorenou možnosťou pridávania ďalších jazykov. Ponuka kurzu vychádza v ústrety najmä cudzincom žijúcim na území Slovenska, turistom, obyvateľom pohraničných oblastí či zahraničným študentom. Kurz je takisto určený Slovákom žijúcim v zahraničí. Viac na www.slovake.eu

BSF na stránke USZZ

Ahoj Blogeri, dávame vám do pozornosti informáciu o Blogu Slovákov vo Francúzsku, ktorú na svojej stránke zverejnil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí (klik na názov príspevku). Súvisí s reakciou BSF na výzvu USZZ spolupodieľať sa na tvorbe obsahu nového portálu s názvom Slovenské zahraničie, o ktorom sme už na blogu informovali. BSF bol prvým subjektom, ktorý na uvedenú výzvu reagoval. USZZ má záujem predovšetkým o aktuálne príspevky týkajúce sa života krajanov a diania v slovenskej komunite vo Francúzsku. Uvíta tiež informácie súvisiace s dejinami vysťahovalectva a migrácie do Francúzska, či informácie, o významných krajanoch, ktorí sa vo Francúzsku dokázali profesionálne presadiť. V tejto súvislosti sa obraciame na všetkých krajanov vo Francúzsku s prosbou o zasielanie takýchto informácií na adresu nášho blogu blogslovakov@gmail.com