Krajanský júl 2013

Ahoj Blogeri, nezadržateľne sa blíži čas prázdnin a dovoleniek, ktorý už istotne túžobne očakávate. Ešte predtým nás však čakajú dva významné sviatky.

Prvým je sviatok Cyrila a Metoda (5. júl), ktorý si tradične pripomíname v kruhu Slovenskej katolíckej misie. Cyrilo-metodská omša býva posledná pred prázdninami, takže ju môžete využiť aj na stretnutie s priateľmi, s ktorými sa opäť uvidíte až na jeseň. Viac informácií vám poskytne SKM. Zároveň vám dávame do pozornosti, že v roku 2013 si pripomíname 1150. výročie príchodu Cyrila a Metoda na Veľkú Moravu. Toto významné jubileum figuruje aj v zozname významných výročí UNESCO.

Druhým sviatkom je Deň zahraničných Slovákov (5. júl), ktorý si pripomíname od roku 1993. Je súbežný so štátnym sviatkom Cyrila a Metoda. Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí pri tejto príležitosti organizuje stretnutie pri základnom kameni Pamätníka slovenského vysťahovalectva v Sade Janka Kráľa v bratislavskej Petržalke, ako aj ďalšie podujatia. Viac na stránke ÚSZŽ.

Prajeme vám pekné oslavy oboch sviatkov a následne príjemné prežitie letných mesiacov.

Slovensko-francúzske družby a partnerstvá

Náš blog sa často venuje činnosti krajanských spolkov (AAFS, AOTS) alebo špecializovaných združení (Deti Dunaja). Informuje o aktivitách Veľvyslanectva SR vo FR aj Slovenského inštitútu v Paríži. Doposiaľ sme sa však pomerne málo venovali družbám a partnerstvám medzi slovenskými a francúzskymi obcami, mestami či regiónmi. Výnimkou je snáď len prípad obcí Liptovský Ján - Fomtaine-le-Port. Ktoré ďalšie družby spájajú Slovákov a Francúzov? Medzi mestami a obcami ide podľa našich informácií o Bardejov- Calais (Pas-De-Calais); Brezno - Meudon (Hauts-De-Seine); Brezová pod Bradlom - Paulhan (Hérault); Liptovský Mikuláš - Annecy (Haute-Savoie); Poprad - Agglomération Du Grand Angoulême (Charente); Trenčín - Cran-Gevrier (Haute Savoie).

Medzi vyššími samosprávnymi celkami zasa o Département de la Loire - VÚC Banská Bystrica; Région de Picardie - VÚC Trenčín; Région de Champagne-Ardennes - VÚC Nitra; Département des Hautes-Pyrénées - VÚC Prešov. Ak žijete v niektorom zo spomínaných miest a regiónov, podeľte sa so svojimi skúsenosťami z družobnej spolupráce. V prípade, že viete o ďalších existujúcich družbách, dajte o nich na blogu vedieť všetkým Slovákom vo Francúzsku.

Francúzsky paradox Ľ. Jančoka

Ahoj Blogeri, po prvotine Glamour Paríža prichádza mladý slovenský spisovateľ Ľubomír Jančok so svojou druhou knihou venovanou Francúzsku. Má názov Francúzsky paradox a publikovalo ju vydavateľstvo Marenčin PT, na stránke ktorého sa o titule dozviete viac. Na Francúzsko a frankofóniu silne orientovaný Ľubomír Jančok je tiež zakladateľom a čestným prezidentom združenia Pont Francophone na Slovensku. V roku 2009 založil spoločnosť CK Monte Christo zameranú na cestovanie a kultúru.

Portes ouvertes/Atelier slovaque/Cité internationale des arts

Výzva : Hľadajú sa noví autori

Ahoj Blogeri, za 6 rokov svojej existencie prešiel BSF rôznymi zmenami. Jeho hlavný cieľ sa však nemení. Je ním vytvorenie informačnej platformy a databázy, ktorá by zefektívnila komunikáciu krajanov, spolkov a inštitúcií SR a zlepšila koordináciu krajanských aktivít vo Francúzsku. Veríme, že sa nám tento zámer podarilo aspoň čiastočne naplniť.

Zmeny, ktorými blog prechádza, sa prirodzene týkajú aj personálneho zloženia jeho autorov. Niektorí sa vrátili na Slovensko, iní sa usadili inde v zahraničí, ďalší si založili rodiny, majú deti a na aktívne prispievanie na blog, či nebodaj organizovanie spoločenských podujatí im už nezostáva čas. Blog sa tak v poslednom čase ocitá v „autorskej“ resp. „prispievateľskej kríze“.

V týchto súvislostiach sa na vás obraciame s prosbou o podporu a pomoc s písaním blogu. Ako zdôrazňujeme v základnej informácii o BSF, blog je otvorený všetkým krajanom vo Francúzsku – jednotlivcom, neformálnym združeniam (viď príklad blogu Lyonslovac), formálnym spolkom, či inštitúciám SR vo FR. Registrácia je jednoduchá. Stačí ak si vytvoríte schránku na gmail.com a zašlete správu so žiadosťou stať sa autorom na blogslovakov@gmail.com Písanie príspevkov a ich editovanie je veľmi jednoduché, podobá sa na písanie mailov. To isté platí o písaní komentárov. Tematicky blog nie je nijako obmedzený, pravidlá prispievania sú jednoduché, založené na dodržiavaní základných pravidiel etiky a slušnosti.

Sme presvedčení, že BSF má svoje opodstatnenie a veríme v jeho budúcnosť. Budeme preto radi, keď spolu s nami budete písať život slovenskej komunity vo Francúzku.

Zoritchak au Sénat

laFrance.sk

Milí krajania, dovoľte, aby sme Vás pozdravili z rodnej hrude :-) a dali Vám do pozornosti nový webový portál o Francúzsku určený Slovákom www.laFrance.sk. Vznikol z úmyslu sústrediť čo najviac informácií o Francúzsku. Chceme - samozrejme na dobrovoľníckej báze - čo najpodrobnejšie informovať o regiónoch, o možnostiach študijných, či au-pair pobytov, upriamiť pozornosť na známe, i menej známe pamiatky a destinácie, uverejňovať novinky, postrehy a reportáže každého druhu pre všetkých frankofilov, ktorých je na Slovensku neúrekom. Boli by sme radi, keby boli naše stránky živé, osobné a preplnené :-) Sme v začiatkoch, o nejakých číslach návštevnosti zatiaľ nemôže byť ani reč, ale postupne pridávame príspevky, snažíme sa. Z tohto dôvodu si dovoľujeme osloviť Vás, ktorí máte k Francúzsku najbližšie (a ticho Vám závidíme:-), a požiadať Vás o príspevky z regiónov, v ktorých ste roztrúsení. Privítali by sme články o zaujímavostiach, kuchyni, pamiatkach, eventoch, školách, recepty, aktuálne upozornenia, i fotografie... Pomôžte nám zhotoviť informačný portál, ktorý nebude mať konkurenciu, čo sa týka postrehov Slovákov o Francúzsku. Spravte z neho aj Vašu LaFrance.sk! Všetkých Slovákov vo Francúzsku za team LaFrance.sk zdraví Danka Illéšová a Michaela Heltová.

 

Danka, Miška, veľmi pekne Vám ďakujeme za informáciu o vytvorení portálu. Prajeme Vám, aby stránky laFrance.sk boli, ako píšete, živé, osobné a preplnené. To isté by sme si priali aj pre náš BSF :-)

Nové čísla Magazínu Slovensko

Ahoj Blogeri, dávame vám do pozornosti nové čísla magazínu Slovensko, ktorý nielen pre krajanov v zahraničí vydáva Matica slovenská. Posledné dve čísla si môžete stiahnuť na stránke Matice. V čísle 1/2013 nájdete veľmi zaujímavý článok o výročí folklórneho súboru Nadeje, ako aj o Jozefovi Klamárovi, fotografovi svetoznámej agentúry Agence France Presse. Prajeme vám pútavé čítanie.

Language assistant

Wall Street Institute La Défense hľadá niekoho do tímu na pozíciu Language assistant. Je to práca na polovičný úväzok, 20h/týždeň. Plat SMIC, teda 817 EUR brutto, k tomu veľmi dobre zdravotné poistenie - mutuelle. Požiadavky: veľmi dobra angličtina i francúzština. Ideálne pre študentov. Preferencia pre dlhodobejšiu spoluprácu. Ak máte záujem, pošlite mi CV na tpomothyova@gmail.com Tatiana

Novinky z Bordeaux

Ahoj Blogeri, prinášame vám nové správy od slovenských krajanov z Bordeaux. Žiaľ, nie najoptimistickejšie. Slovenská sekcia tamojšieho gymnázia čelí vážnym problémom. Viac v priloženom článku slovenského týždenníka .Týždeň. Krajanov v Bordeaux srdečne pozdravujeme a držíme im palce.