"Kde bolo tam bolo bola jedná zvláštna doba. Ľudia rozprávali dvoma podobnými, ale predsa odlišnými jazykmi a pritom si rozumeli. Prežili jedno veľké svetové utrpenie, a netušili, že druhé väčšie ich čaká. Tá krátka doba medzi dvoma búrkami zo všetkého najviac pripomína leto. Leto so svojimi radosťami i so svojimi krutosťami." Slovenský inštitút nám do Paríža priniesol filmový debut režiséra Juraja Nvotu, Kruté radosti (SR-ČR, 2002). Film sme si boli pozrieť 2. apríla 2009 v Cité internationale des arts.
