27. 2. 2013

Program SI na marec 2013

Récital de piano de Josef Bulva
Le 1er mars 2013 à 19h, Salle Garnier, Opéra de Monte Carlo ; Au programme : les œuvres de compositeurs slovaques Roman Berger et Dušan Jurkovič, ainsi que de Ludwig van Beethoven et Frédéric Chopin ; Réservation et vente : + 377 98 06 28 28 ; www.monaco-spectacle.com

Exposition de Vladimir Zbynovsky – Seuils
Du 2 mars au 2 juin 2013 ; Musée du verre de Conches, Route de Sainte Marguerite, 27190 Conches
www.conches-en-ouche.fr

Salon international de l’ouf décoré de Tours
Du 1er au 3 mars 2013, Hôtel de ville deTours ; Association "Les Enfants du Danube" présente la décoration des oeufs et les traditions slovaques avec l’artiste Andrea Filova ;
www.oeufdecore.com

Film "La Famille de Nicky" de Matej Mináč Le 3 mars 2013 a 15h30 ; Auditorium du Mémorial de la Shoah de Paris, 17 Rue Geoffroy l'Asnier, 75004 Paris ; Documentaire,1h36min ;
"La famille de Nicky" est l'histoire extraordinaire de Nicholas Winton, surnommé le Schindler britannique, qui a sauvé 669 enfants tcheques et slovaques, pour la plupart juifs, du génocide nazi. ; Projection en présence du petit-fils de Nicholas Winton. ; Organisé en partenariat avec par Le Mémorial de la Shoah, Cosmopolis Distributionet l'Institut slovaque de Paris ; Uniquement sur invitation; http://www.nickysfamily.com/.


K poslednému bodu programu SI pripájame reakciu v podobe odkazu na náš príspevok z 27. septembra 2011 s názvom Nevšedný príbeh Karola Pajera, ako aj link na súvisiaci článok z denníka Pravda.

26. 2. 2013

Záujmový krúžok pre deti

Ahoj Blogeri v roku 2010 sme vás informovali o iniciatíve spolku AOTS, ktorý sa pokúsil o zriadenie detského záujmového krúžku pre slovensky hovoriace deti od 3 rokov s názvom „Margarétka“. Mal byť orientovaný na výučbu slovenčiny, slovenských piesní, básničiek, rozprávok... Iniciatívy sa ujala Zuzana Fodorová, ktorú sme v nadväznosti na nedávny príspevok „Slovenská konverzácia“ poprosili o aktuálnu informáciu:  
Áno Margarétku som chcela rozbehnúť v roku 2010. Bohužiaľ nebol záujem, aj keď sa pár deti prihlásilo, nik sa na hodiny nikdy nedostavil. Teraz som na materskej dovolenke, tak som zaneprázdnená trošku inými aktivitami. Margarétku by som však raz chcela opäť skúsiť a veľmi sa mi páči myšlienka aj mini- slovenskej sobotňajšej alebo stredajšej školy. Niečo na obraz českej alebo poľskej školy tu v Paríži, kde sa deti učia čítať a písať v ich materinskom jazyku, plus geografiu a históriu ich krajiny. Možno by mal niekto záujem tento projekt rozbehnúť alebo pomoc s jeho realizáciu v budúcnosti. Držme si palce! Zuzana
Zuzana, ďakujeme za aktuálne, hoc nie veľmi potešujúce informácie. Nádej však umiera posledná... Prípadným záujemcom, ktorí by sa do organizovania podobnej aktivity pre slovenské deti chceli pustiť, dávame do pozornosti možnosti asistencie a finančnej podpory zo strany Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Problematiku školstva a vzdelávania tam pokrýva pani Janíková:  magdalena.janikova@uszz.gov.sk Pomôcť by snáď mohlo aj Veľvyslanectvo SR vo FR/Konzulárne oddelenie, či Slovenský inštitút v Paríži.

25. 2. 2013

Slovenská konverzácia

Ako mnohé slovenské mamičky vo Francúzsku i ja bojujem za presadzovanie slovenského jazyka a kultúry vo výchove mojich detí - aj keď zatiaľ ešte malých... Väčšinu dňa sú obklopené francúzštinou, ktorú budú prirodzene preferovať. Rada by som sa skontaktovala s mamičkami a otcami – Slovákmi v podobnej situácii, aby sme si vymenili skúsenosti a prípadne sa dohodli na stretnutiach, na ktorých by si naše deti mohli spolu „pokonverzovať“ po slovensky. Búvame v Eaubonne (95) a ja robím v Paríži. Ak máte záujem, môžete ma kontaktovať na adrese: ivana.burnouf@hotmail.fr Ivana