24. 1. 2013

Izba na prenájom

Pani na penzii ponúka na prenájom izbu v jej 4 izbovom byte. Býva sama s mačkou. Byt je na malom sídlisku v 94400. Nájom 400€/mes. vrátane energií, wifi, posteľnej bielizne. V blízkosti sa nachádza obchodné centrum (cca. 5 minút chôdze). Cesta do Paríža verejnou dopravou trvá 15 – 25 minút. Možnosti : autobus 183 na Pte. de Choisy; 180 k metru 7 Villejuif alebo k RER C. Prípadne autobus k BFM. Do Créteil autobus bus 172, atd. Podrobné informácie a podmienky prenájmu adresujte na: mado.hot@free.fr, prípadne viera.vall@gmail.com.

Koncert Dalibora Karvaya

Ahoj Blogeri, dávame vám do pozornosti informáciu o koncerte slovenského huslistu Dalibora Karvaya v Théâtre de la Ville 2. februára 2013 o 15h00. Viac o ňom a koncerte sa dozviete na internetovej stránke divadla

21. 1. 2013

Prezentácia Košíc 2013 v Marseille

Ahoj Blogeri, sme veľmi radi, že sa nám podarilo rozprúdiť plodnú výmenu na tému Košice, EHMK 2013. Osobitne nás teší reakcia riaditeľky Slovenského inštitútu v Paríži pani Tatiany Parackovej. V maili BSF informuje, že osveta a propagácia Košíc, ako EHMK 2013, je jednou z tohtoročných priorít inštitútu. V tejto súvislosti nám takisto zaslala prehľad kultúrnych podujatí, ktoré SI v Marseille organizuje od mája tohto roku. Pani riaditeľke Parackovej veľmi pekne ďakujeme za reakciu, SI prajeme veľa úspechov v prezentácii Košíc vo FR a tešíme sa na pripravované kultúrne podujatia.

Exposition Le Pont avec artiste slovaque Roman Ondak
Du 25 mai au 20 octobre 2013, Musée d'art contemporain de Marseille

Exposition Biennale de l'illustration Bibliothèque de Marseille Alcazar
Du 2 mai au 8 juin 2013

Exposition L’Art Populaire Slovaque – Tradition et Modernité
Du 6 juin au 20 juillet 2013, la Maison de l’Artisanat et des Métiers de Marseille

Avec une SEMAINE SLOVAQUE au Théâtre Toursky du 14 au 17 mai 2013

Concert de Jazz Pacora trio et Bashavel
Jeudi 14 mai 2013, Théâtre Toursky, Marseille

Projection du film Les Têtes de papier (1995) de Dusan Hanak
Mercredi 15 mai à 19h, Théâtre Toursky, Marseille

Présentation chorégraphique contemporaine d’Eva Klimacková
Mercredi 15 mai à 21h, Théâtre Toursky, Marseille, Entrée libre

Pièce de théâtre La Reine de beauté de Leenane de Martin McDonagh, Sur­titrage en français
Vendredi 17 mai à 21h, Théâtre Toursky, Marseille; Théâtre National de Košice Traduction : Zuzana Vajdičkova Mise en scène : Michal Vajdička; En Slovaquie, cette pièce a obtenu quatre nominations au Prix du Théâtre Dosky.

Restauration événementielle : Josef Hromjak
Dans le cadre de la Semaine Slovaque, nous aurons le plaisir de proposer à notre public une restauration evenementielle : Josef Hromjak, devenu le Meilleur Chef Slovaque en 2012, est le chef du prestigieux restaurant Olive Tree de l’Hôtel Hilton à Košice.

Exposition événementielle organisée au Théatre Toursky pendant la semaine slovaque : Kosice
Exposition consacrée à la présentation de la ville de Kosice