10. 2. 2012

Doisneau a "brucho Paríža"

Už nie raz sme na blogu písali o fotografovi Robertovi Doisneau. Patrí medzi mojich obľúbených a tak nemôžem opomenúť súčasnú expozíciu jeho fotografií v Hôtel de Ville. Tentokrát sa radnica zamerala na jeho tvorbu o "bruchu Paríža", teda o marché v quartier des Halles. V súčastnosti práve na tomto mieste prebieha veľká rekoštrukcia, ktorá vyvolala polemiku vzhľadom na veľký rozpočet projektu. Doisneau si zamiloval toto miesto hneď po svojej prvej fotografii v roku 1933. Bol ochotný vstávať o 3h ráno, aby zachytil predavačov v akcii, či nočných hýrlivcov, ktorí sa tu zastavili na rannú cibulačku.
Výstava predstavuje asi stovku fotografií a je prístupná v Hôtel de Ville zadarmo do 28. apríla. Viac info po kliknutí na názov príspevku.

9. 2. 2012

Ako kontaktovať krajanov vo FR

Ahoj Blogeri, milí Slováci vo Francúzsku, viacerí ste sa na nás mailom obrátili s prosbou o sprostredkovanie kontaktov na krajanov žijúcich vo vašom regióne. Pokiaľ je to v našich silách, radi vám pomôžeme. Kontakty sa však môžete pokúsiť získať aj iným spôsobom:
  • Máte možnosť dobrovoľnej registrácie do zoznamu krajanov Veľvyslanectva SR vo FR a Slovenského inštitútu v Paríži. Využíva sa pri príprave zoznamov hostí na podujatia organizované týmito inštitúciami, ako napríklad „krajanská recepcia“, ktorá sa koná raz za rok. Potrebné kontaktné údaje nájdete na stránke Veľvyslanectva SR vo FR http://www.mzv.sk/pariz rubrika O nás, Krajania.
  • Môžete kontaktovať Konzulárne oddelenie Veľvyslanectva SR vo FR v Paríži alebo našich honorárnych konzulov (Lille, Grenoble, Nancy, Lyon, Monaco), ktorí sú spoluzodpovední za krajanskú problematiku. Kontaktné údaje nájdete na stránke http://www.mzv.sk/pariz rubrika O nás, Honorárne konzuláty.
  • Obrátiť sa môžte aj na krajanské spolky, ktoré pôsobia regionálne alebo na celom území FR. Registruje ich Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí na stránke http://uszz.sk/francuzska-republika/
  • Najjednoduchší spôsob vám ponúkajú sociálne siete. Napríklad na Facebooku nájde okrem nášho blogu aj mimoriadne aktívnu skupinu Akční Slováci a Česi v Paríži. O sprostredkovanie kontaktu medzi krajanmi vo Francúzsku sa ešte pred nástupom sociálnych sietí pokúšal http://www.exil.sk/ Odkedy je tam povinná registrácia, komunikácia žiaľ dosť viazne.

Budeme radi, keď sa s nami na blogu podelíte o vaše skúsenosti z kontaktovania krajanov, ako aj vaše dojmy zo života v rôznych kútoch FR.

8. 2. 2012

MESTO – REGIÓN – METROPOLA

Ahoj Blogeri, ak vás zaujíma architektúra a urbanizmus, máme pre vás zaujímavý tip. Vydavateľstvo Eurostav v roku 2011 publikovalo knihu s názvom Mesto – región – metropola Aleny Kubovej-Gauché, slovenskej architektky a historičky architektúry, ktorá pôsobí na Ecole Nationale Supérieure d´Architecture v Lyone. Kniha zostavená z textov francúzskych autorov, chce ozrejmiť, do akej miery súvisia návrhy na premenu mesta s novým poňatím metropoly a regiónu. Tento zámer sa opiera o príklady troch francúzskych miest: Paríž, Lyon a Saint-Étienne. Publikácia je určená architektom, urbanistom, investorom, odborníkom na development, predstaviteľom samospráv, ale aj všetkým tým, ktorí sa zaujímajú o problematiku rozvoja miest. Knihu si môžete objednať telefonicky na +421 2 32 66 28 27 alebo mailom na predaj.knih@eurostav.sk Viac informácií na www.eurostav.sk Za informáciu o knihe ďakujeme Anke.

Pomoc Deťom Dunaja

Ahoj Blogeri, predbežne vám posielame fb link na akcie (kliknite na názov príspevku), ktoré sa uskutočnia v marci pri Louvri a v apríli v Sceaux. Dodatočne vám pošleme aj oficiálne pozvánky. Pri tejto príležitosti by sme vás chceli poprosiť o dobrovoľnú pomoc pri organizovaní oboch akcií. Vopred vám ďakujeme za ochotu a pomoc. Tešíme sa na vás. Deti Dunaja

7. 2. 2012

Spravodaj SFSP 64/2011

Milí blogeri a blogerky, Spolok francúzsko-slovenského priateľstva pre vás pripravil, zimné 64. číslo Spravodaja, v ktorom sa môžete oboznámiť so slávnostným odhalením pamätnej tabule venovanej generálovi Milanovi Rastislavovi Štefánikovi na jeho parížskom dome. Poznáte meno slávneho Slováka, ktorý kodifikoval Českú gramatiku? Trnavská automobilka  PSA Peugeot Citroën oslávila výrobu miliónteho vozidla značky Peugeot 207. Tieto a ďalšie zaujímavosti si môžete prečítať v novom čísle nášho Spravodaja na stránke http://amitié-franco-slovaque.eu

31. 1. 2012

Pozdrav na svätého Valentína

Viem, že je ešte skoro, ale čas letí... Parížska radnica na tento rok pripravila zaujímavú možnosť valentínskej správy. Na stránke radnice (po kliknutí na názov príspevku) možete do 8. februára vytvoriť správu pre vašu polovičku. Ak bude vybraté komisiou, vaše posolstvo bude svietiť 14. februára od šiestej hodiny rannej do polnoci na informačných paneloch mesta. Je to celkom zábavné a milé, tak sa chopte básnického pera a pridajte sa.
Deň svätého Valentína je obľúbený i zatracovaný. Dnes je to hlavne komerčný sviatok. Legenda tvrdí, že vznikol vďaka kňazovi Valentínovi, ktorý napriek zákazu rímskeho cisára oddával vojakov. Cisár nechcel aby sa ženili. Obával, že potom nebudú chcieť ísť do boja. Kňaza napokon zatkli a popravili 14. febrára. Na jeho pamiatku a počesť vznikol deň zaľúbených. Že ide o obchodný ťah, dokazuje skutočnosť, že sa tento deň znovu začal oslavovať v USA v roku 1907, kedy sa výrobca vianočných prianí Walter Scott ocitol pred bankrotom. Svoju spoločnosť zachránil práve obnovou tradície Valetínskeho pozdravu.
A aby som nezabudla, radničná akcia je pripravená v spolupráci so Sida Info Service, ktorý bude mať svoj informačný stánok vo Forum des Halles (place Carrée, niveau - 3, métro Châtelet).

29. 1. 2012

Košice 2013 - Rezidenčné pobyty

Ahoj Blogeri, Košice sa v roku 2013 spolu s Marseille stanú Európskym hlavným mestom kultúry. O tejto skutočnosti sme už na blogu písali. Tým z vás, ktorý sa o vec zaujímate intenzívnejšie, istotne neunikli ani informácie na stránke Veľvyslanectva SR vo FR o minuloročnej návšteve predstaviteľov Košíc v Marseille.
Košice v súvislosti s týmto ambicióznym projektom už rozbehli viacero zaujímavých projektov, ako napríklad Kasárne Kulturpark. Ďalším je projekt rezidenčných pobytov zahraničných umelcov v Košiciach K.A.I.R. - Košice Artist in Residence. Umelci tu budú tvoriť, spolupracovať s miestnymi umelcami a prezentovať svoje práce verejnosti. Projekt prispeje k spestreniu kultúrneho života „metropoly východu“ a zároveň zviditeľneniu Košíc a Slovenska v Európe.
Ak máte vo Francúzsku známych umelcov, ktorých by projekt mohol zaujímať, postúpte im link http://www.kair.kosice2013.sk/ kde nájdu všetky potrebné informácie a kontakty.

27. 1. 2012

Le guide du GISTI 2011

Ahoj Blogeri, prinášame vám informáciu o aktualizovanom vydaní mimoriadne užitočnej publikácie GISTI. Asociácia ju na svojej stránke približuje nasledovne: "Le guide de l’entrée et du séjour des étrangers en France 2011 fait le point sur les conditions d’entrée sur le territoire français, la délivrance des cartes de séjour, l’accès au travail, l’asile, les différentes formes d’éloignement… Il passe en revue les diverses situations dans lesquelles peut se trouver un étranger, selon qu’il souhaite entrer et séjourner en France comme visiteur, étudiant, travailleur, demandeur d’asile, ou encore au titre du regroupement familial. Il contient également des informations concrètes sur les pratiques administratives ainsi que des conseils utiles sur la façon de présenter ses demandes à l’administration et sur les précautions à prendre." Viac informácií nájdete po kliknutí na názov príspevku.

20. 1. 2012

Neobmedzený paušál spoločnosti Free

Ahoj Blogeri, určite ste už zachytili správu o ponuke neobmedzeného paušálu spoločnosti Free za 20 €. Zdá sa, že ponuka nevyvoláva "revolúciu" len vo Francúzsku, ale aj ďalších európskych krajinách, vrátane Slovenska. Viac si o tom, ako aj o výhodách nového paušálu, môžete prečítať v článku denníka Sme po kliknutí na názov príspevku.   

15. 1. 2012

Buchty švabachom

Ahoj Blogeri, žijete, pracujete, alebo študujete v zahraničí? Ak áno, istotne vás zaujme románový debut Zusky Kepplovej (1982) Buchty švabachom. Bezprostredne potom, ako ho v roku 2011 vydal Koloman Kertész Bagala, sa román stal bestsellerom. V predvianočnom období zmizol z pultov kníhkupectiev a v súčasnosti sa pripravuje jeho dotlač. Niektorí recenzenti označujú Buchty za generačný román dnešných tridsiatnikov. Približuje osudy mladých Slovákov, ktorí sa rozhodli „skúsiť šťastie“ v zahraničí. Viac o autorke, jej románe a kontexte jeho vzniku sa dozviete na stránke vydavateľstva Literárny klub po kliknutí na názov príspevku.